Твір «Ой у лісі, край дубови, при тихім Дунаю»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
50
Інципіт/сюжет твору
Ой у лісі, край дубови, при тихім Дунаю
Текст
- Ой у лісі, край дубови, при тихім Дунаю,
А крикнули козаченьки: «Утікай, Ничаю». - – А як мині, молодому, втікати, втікати,
Свою славу козацькую під ноги стоптати [1].2 - А ще не встиг, Нечай-козак на коника сісти,
Обертаться заду себе, а вже ляхи в місті.2 - От побачив Нечай-козак свого брата в місті:
– Скажи, скажи моїй жоні, нищасній невісті. - Що вна юна не виходит на високу гору.
Вна вже мене не побачит більше в своїм дому.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] стаптати – варіант виконання.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
Довбушова пісня
Місце побутування
Дата запису
06.07.2008
Респондент
Транскриптор
Т-1) Винницька Ліля
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_maria_seans08_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M