Твір «Ой там на току, на базарі»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
57
Інципіт/сюжет твору
Ой там на току, на базарі
Текст
- Ой там на току, на базарі
Жінки чоловіків продавали.
Як прийдеться до ладу,
І [1] я свого поведу та й продам. - Я вмить мотузок ізсукала,
Та й на свого милого налигала,
Та й повела на базар
До терниці прив’язала. - Як над’їхало купувальниць,
Як над’їхало торгувальниць.
Стали думать та й гадать,
Що за того мужа дать. - А за мого мужа треба дати,
А за мого мужа треба дати.
Пару коней вороних
Ще й сто рублів золотих. - А я стала подумала:
З кіньми треба возиться,
З грішми треба носиться.
А, мій милий, чорнобривий,
До роботи не лінивий –
Він для мене знадобиться. - Він насіє й наоре,
Не для когось – для мене.
Ти, мій милий, серденько,
Пожалію я тебе!
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] то – варіант виконання. – Примітка транскриптора.
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Дата запису
04.07.2008
Транскриптор
Т-1) Іванищук Марія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_maria_seans06_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M