Твір «Мені сімнацять літ минало, якраз тоді сади цвіли»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
54
Початок твору/інципіт
Мені сімнацять літ минало, якраз тоді сади цвіли
Текст
- Мені сімнацять літ минало, якраз тоді сади цвіли.
Я про кохання ще не знала, ми тільки друзями були.2 - Як ти пройшов повз нашу хату, я задивилась на твій стан,
Довго стояла під вербою, поки вечірній впав туман.2 - Туман упав, я ще стояла, вечірня зіронька зійшла.
А мати кличе вечеряти, а я ще дальше в сад зайшла.2 - Як я садила айстри білі, ти помагав мені тоди.
З тих пір я мрію про кохання, з тих пір душа мене болить.2 - В моєму саду айстри білі схилили голову в журбі.
В моєму серці згасли мрії, чужою стала я тобі.2 - Все розкажуть вам айстри білі, усе спочатку до кінця:
Як любиш, милий мій, другую, то поведи ї до вінця.2 - А я як буду ще щаслива, зустріну іншого в житті,
Йому розкажу про кохання, йому, йому, а не тобі.2 - А як умру я молоденька, то поховайте серед трав.
Тоді зірвеш ти айстру [1] білу, згадаєш хто тебе кохав.2
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] айстри – варіант виконання.
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Транскриптор
Т-1) Іванищук Марія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_maria_seans06_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M