Твір «В саду, саду зеленому, там де калинонька цвила»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
41
Початок твору/інципіт
В саду, саду зеленому, там де калинонька цвила
Текст
- В саду, саду зеленому, там де калинонька цвила,
Стояли ми під місяцьом, згадай, згадай, що’с ми казав. - А я тебе послухала, бо я ще була молода,
Свій рідний край покинула і за тобою в світ пішла. - Завіз ти мене на чужину, там де я зроду не була.
І полюбив другу дівчину, а я осталася сама. - Навколо мене чужі люди, до кого я пригорнуся?
Піду, піду в садок вишневий, там з соловйом розмовлюся. - – Ой соловейку, рідний брате, ти, пташиночко мала,
Іди, іди до миї мами та й до самего її вікна. [1]
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Респондент забула продовження пісні. – Примітка транскриптора.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респондент
Транскриптор
Т-1) Іванищук Марія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_maria_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M