Твір «Тосі-тосі, пацята в горосі»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
122
Інципіт/сюжет твору
Тосі-тосі, пацята в горосі
Текст
Тосі-тосі, [1] пацята в горосі,
Пішов Іван [2] завертати,
Та й си найшов гроші.
Свині в ріпі, а пацята в моркви,
Пішов Шофат завертати,
Та й настяв в портки.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Слова продекламувала Збирач-3): – Примітка транскрипт.
[2]«Пішов там Іван чи Николай завертати» – Примітка респондентки.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Дата запису
03.07.2008
Збирачі
Транскриптор
Т-1) Кльок Юлія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_lilia_seans04_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M