Твір «Ой йшли вони буйний вітир віяв»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
34
Початок твору/інципіт
Ой йшли вони буйний вітир віяв
Текст
- Ой йшли вони буйний вітир віяв,
А там господар пшениченьку сіяв. - – Божи, помагай пшиницю сіяти,
Сьогодні сієш, завтра будиш жати. - Лиш Божа Мати за нивкою стала,
А пшениченька під серп дозрівала - – Ой, яке чудо! – Так господар каже,
Аж коли їде теє військо враже. [1] - – Боже, помагай пшениченьку жати, [2]
Чи ни йшла туди з дитиною мати? - – Ой ішла, ішла буйний вітер віяв,
Коли я свою пшиниченьку сіяв. - – Коли це було шкода ізгадати.
Сказав воїнам назад повиртати.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Р-1).: Вже другий день вже іродови військо їхало і тути іродови військо говорит. – Примітка респондента.
[2] Р-1).: Бо він вже жав. – Примітка респондента.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
колядка
Місце побутування
Респондент
Транскриптор
Т-1) Іванищук Марія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_maria_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M