Твір «Як піду я понад лугом»

слухати навігація у сеансі
Фонд (архівний шифр)
НІ
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
3
Інципіт/сюжет твору
Як піду я понад лугом
Текст
  1. Як піду я [1] понад лугом
    Як піду я понад лугом,
    Ой там мій милий оре плуг…
  2. А він оре, а я й бачу,
    А він ж оре, а я й бачу,
    Ой він сміється ж, а я й плач…
  3. Як понесу йому їсти,
    Як понесу йому ж їсти,
    Ой чи ни скажи й близько ж сіст…?
  4. Як понесу йому й пити,
    Як понесу йому ж пити,
    Ой чи ни стани ж говорить?
  5. Він наївся, він напився,
    Він наївся, й він напився,
    Ой на борозну й похиливсь…
  6. – Чом ти лежиш, чом ни ореш?
    Чом ти лежиш, чом ни ореш?
    Ой чом до мени й ни говори..?
  7. – А я лежу та й думаю,
    А я лежу та й думаю,
    Ой що погану й жінку ж май…
  8. – Який тобі дурак виний,
    Ой який тобі дурак виний,
    Ой що ти вродивсь чарнобрив…?
  9. А я руса вродилася,
    А я руса вродилася,
    Ой чорнявому й судилась…
  10. А я брови в сажу мажу,
    А я брови в сажу й мажу,
    Ой чорнявого я й пириваж…
  11. А я брови підмалюю,
    А я брови підмалюю,
    Ой чорнявого ж поцілуй…
Музичні інструменти
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] Початкові слова твору не зафіксовано на аудіоносієві з технічних причин, відтворено із запису в рукописному збірнику фольклору. – Примітка транскриптора.

Комунікативний контекст
Обрядовий контекст
Обставини виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
Жанр (народне визначення)
Дата запису
травень 2000
Респонденти
Збирачі
Транскриптори
Мотиви

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
HI-24-1403-01
Архівний формат
Аналоговий (магнітна стрічка, 3.81 мм, компакт-касета)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Аналоговий касетний магнітофон (марка невідома)