Твір «Жила била вдова ой сім год на Подолі»
Фонд (архівний шифр)
НІ
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
2
Інципіт/сюжет твору
Жила била вдова ой сім год на Подолі
Текст
- Жила била вдова ой сім год на Подолі
Та й не знала вдова ой ни щастя, ни долі. - Та й не знала вдова ой не щастя й ни долі,
Тілька мала вдова ой девʼять синів зроду. - Та й ни мала вдова ой девʼять синів зроду,
А дисята Галя ой за крамаря дала. - А десята Галя та й за крамаря дала,
За крамаря дана, то й іще за Івана. - Як поїхав крамар, ой крамар торгувати,
Та взяв з собой Галю та й аршин розмірят… - Та взяв з собой Галю ой аршин розміряти,
Залишили Гальой ой в лісу ночува… - Залишились з Гальой ой в лісі ночувати,
Ой де не взялися ой девʼять розбіяків. - Ой де не взялися ой девʼять розбіяків,
Вони ж тую Галю ой з собою забрали. - Вони з собов Галю, ой з собою забрали,
Молодому Вані ой головку зрубали. - А всі розбіяки ой пили та гуляли,
Один розбіяка ой ни пʼє, ни гуля… - Один розбіяка ой ни пʼє, ни гуляє,
Молодую Галю ой про життя питає: - – Ой скажи ти, Галя, ой якого ти роду?
– А я ж того роду, що девʼять братів з роду. - А я того роду, що девʼять братів з роду,
А десята Галя та й за крамаря дан…
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Дата запису
1996
Респонденти
–
Збирачі
–
Транскриптори
–
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
HI-24-1173-01
Архівний формат
Аналоговий (магнітна стрічка, 3.81 мм, компакт-касета)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Аналоговий касетний магнітофон (марка невідома)