Твір «Ой ходила та Маруся по крутій горі»

слухати навігація у сеансі
Фонд (архівний шифр)
НІ
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
2
Інципіт/сюжет твору
Ой ходила та Маруся по крутій горі
Текст
  1. [1] Ой ходила та Маруся по крутій горі
    Та й ганяла ж силезника тихо ж по воді.
  2. Тихо й по воді.
    – Ой прибудь, прибудь, нейко моя, тепер ти сюди.
  3. Тепер ти сюди.
    – Ой, рада б я ж, дитя моє, прибути к тобі.
  4. Прибути к тобі
    Та насипали на грудь білу сирої землі.
  5. Сирої землі.
    Ой кланяйся, дитя моє, тіткам та дядькам.
  6. Тіткам та дядькам,
    Та нехай і дають порадоньки як своїм діткам.
  7. Як своїм діткам.
    – Ой кланялась, ненько моя, ни раз і не три.
  8. Не раз і не три
    Та й не дали ж порадойки [2] такої як ви.
Музичні інструменти
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] Р-1).: Оце пісня така, молода у суботу ходе з дружками, кланяється всі людям і згукує всіх родичів на свальбу і це вона буде співаться ця пісня, а в неділю буде свальба, а в суботу буде вечір у неї. У молодої будуть і дружки, будуть, і бояри і молодий буде. Буде в неї вечір, оце субота, оце ця пісня! – З рукописного збірника фольклору. – Примітка транскриптора.
[2] Порадоньки. – Варіант виконання. – Примітка транскриптора.

Комунікативний контекст
Обрядовий контекст
Народномузичний жанр
Жанр (народне визначення)
Дата запису
07.07.1998
Респонденти
Збирачі
Транскриптори
Мотиви

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
HI-24-884-01
Архівний формат
Аналоговий (магнітна стрічка, 3.81 мм, компакт-касета)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Аналоговий касетний магнітофон (марка невідома)