Твір «На всех сонце свєтєть, а на міня ж нєт»
Фонд (архівний шифр)
НІ
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
9
Інципіт/сюжет твору
На всех сонце свєтєть, а на міня ж нєт
Текст
- На всех сонце свєтєть, а на міня ж нєт,
Я лежу во гробє и не вижу свєт. - Мнє [1] ж не даве кришка, не тєсніт доска,
В скорбє всє й умолкли, отошла тоска. - Мнє глаза закрили, прощай, бєлий свєт,
Мнє одна дарога – іти на тот свєт.
Мнє ж одна …[2]
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Слово «мнє» не зафіксовано на аудіоносієві, відтворено із запису в рукописі фольклорних матеріалів. – Примітка транскриптора.
[2] Закінчення твору не зафіксовано з технічних причин на аудіоносієві. – Примітка транскриптора.
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
–
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Дата запису
28.06.1994
Респонденти
–
Збирачі
–
Транскриптори
–
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
HI-24-704-01
Архівний формат
Аналоговий (магнітна стрічка, 3.81 мм, компакт-касета)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Аналоговий касетний магнітофон (марка невідома)