Твір «Танцовала карапєту, побила ботінкі»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
84
Початок твору/інципіт
Танцовала карапєту, побила ботінкі
Текст
- [1] Танцовала карапєту, побила ботінкі,
Осталіса на ногах щолки та рєзінкі. - Ох тухлі мої, тухлі лаковиє,
І на лєво, і на право – одінаковиє. - Ах разрєшіте, товариши, в вашей хатє погулять,
Я нє буду крєпко тупать, только буду подбівать. - Ох, нє смєйтеся, дівчата, што я подмочіласа.
Я з матросом в караблє тонцевать учілася. - Ах ти пой, ти не пой, в тєбє голос нє такой.
Я тєбє совєтую – закрой рот газєтою. - Гаварат, она красіва, ах, нє вєр ти, Ванєчка,
Красота єйо в аптєкє: рубль двацить – баночка. [2]
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] З-1).: А до танців? А до "Карапєта" шось там? Р-2).: Карапєта…
[2] [Респонденти сміються. – Примітка транскриптора]. Р-2).: Ну!
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респондент
Збирачі
Транскриптор
Т-1) Микулінська Віта
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624rybak_seans04_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-210S