Твір «Ой журавко-журавко»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
89
Початок твору/інципіт
Ой журавко-журавко
Текст
  1. [1] Ой журавко-журавко, 2
    Чом лєтаєш високо?
  2. Чом лєтаєш високо? [2] 2
    Чом там крачеш жалібно?
  3. Й одбиласа й од роду, 2
    Як той камень об воду.
  4. Й упав камень да й лєжит 2
    На чужині ворожи…
  5. На чужині ворожий 2
    Не дай, Боже, заболєть… [3]
  6. Не дай, Боже, помирать, 2
    Неком буде поховать.
  7. Поховає чужина, 2
    Й не заплаче родіна.
  8. Тоді матір згадає, 2
    Як вечерать сядає.
  9. Як вечерать сядає 2
    Й одна ложка лішня є.
  10. Й одна ложка лішня є – 2
    Й на чужині дочка є. [4]
Музичні інструменти
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] З-1).: А можете нам якусь таку, от є в вас якась така улюблена пісня, яку ви співали? З-2).: Обоє любите? З-1).: От любите співати. Р-3).: Мама про. .?.. спває пісню гарну. Р-2).: Як? Р-3).: То йдіть поспівайте всі разом! Р-2).: Нє, "Журавку…"? Р-1).: Ето вона в Урманську, да приїхала в гості з хлопчиком. Р-2).: Ну та нашо тобі то співаті? Да зара будеш плакать. Р-3).: Нє, я ви… Р-2).: "Ой журавко-журавко…" Р-1).: Високо? Р-2).: Ну давай нижче. Р-1).: Ой, йо-йо-йой…. .?.. Казалі, шо я…
[2] Р-1).: Спувай трохи!
[3] Р-1).: Ніже!
[4] Р-1).: Всьо. З-1).: Дуже гарно. […]

Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставини виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
Жанр (народне визначення)
Транскриптори
Мотиви

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S