Твір «Вчора було як день біло»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
83
Початок твору/інципіт
Вчора було як день біло
Текст
- [1] Вчора було як день біло,
Йа тепера журба зіл… - Вчора була, як бочечка,
Йа тепера, як дощечк… - Ой лутинци-пропивци, кривопивци,
Да пропилі Любочку й на горілци… - Ой не так вже на горілци, як на меду,
Да пропилі Любочку й молоду… [2]
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Р-1).: "Вчора була, як бочечка, йа тепера, як дощечка. Вчора була як день біла, й а тепера журба з’їла…" З-2).: А може ви почніть, а ви тоді, ну… Р-1).: Ох я наспиваласа, шо мені деренчить горло! Р-3).: Хай налівают! Р-1).: Хай налівают!
[2] З-2).: А як то починалося, "Ой …" – шо? Р-1).: "Ой лютинци-пропів…" З-2).: А, лютинци, то маєм …?… назву села, ага [Лутинце, лютинце = лютинці, тобто жителі с. Лютинськ. – Примітка транскриптора]. З-1).: То це хто співав? Р-1).: Ето сніданнє як молодій неслі вже.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Транскриптори
–
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S