Твір «Липа на липу похилиласа»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
92
Початок твору/інципіт
Липа на липу похилиласа
Текст
- [1] Липа на липу похилиласа,
Кума з кумоньком посвариласа. - Да й за віщо, да й за якеє?
Да й за яблучко, за червонеє. - Ой не бийтеса, не сварімоса,
Да за яблучком помирімоса. [2] - Етим яблучком поділімоса,
Етим дітятком помирімоса. [3] - Ете яблучко – да забавоньку,
Етим кумоньком да на славоньку. [4]
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Р-2).: А щи ж ета:
[2] Р-1).: Подилімося. Р-3).: Подилімоса, ну.
[3] Р-2).: Такі співали пісні…
[4] Р-1).: Шо дитя похрестили – слава! З-1).: "Етим яблучком…"? Останнє шо було: "Етим яблучком…" шо? Р-3).: "Етим яблучком поділімося, не биймося, не сварімося, етим яблучком поділімося". З-2).: Ну, а дальше? Р-1).: "Ето яблучко на забавоньку…" Значить бавиться яблучком дитя, "а дітятко на славоньку".
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респонденти
Збирачі
Транскриптори
Т-1) Папіш Марія, Т-2) Кузик Сергій
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624rybak_seans02_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-210S