Твір «В чистому полі ведмідь рикає»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
84
Початок твору/інципіт
В чистому полі ведмідь рикає
Текст
  1. [1] В чистому полі ведмідь рикає,
    Ни йди, Галєчко, свикров лихай…
  2. Нехай ведмедік лапоньку смокче,
    Нехай свекровка за піччу кво…
  3. А я ведмедя та й не боюса,
    А я свекровці да й покорус… [2]
Музичні інструменти
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] Р-3).: А ще як дивчата спивают, ну, вже послідню, спивают двичата, шо вже прощаютса, то: "В чистому полі ведмідь рікає, не йди, Галєчко, бо свекров лихая. Нехай ведмедік лапоньки смокче, нехай свекруха в запіччі квокче". А як же, там яйнакше шось є… З-1).: Нагадайте собі! З-2).: На яку мелодію? Р-3).: Ну, на весіллі всяку. З-2).: Як то всі різні, в вас багато… З-1).: Ви почніть співати, ви згадаєте! "В чистому полі…"
[2] Р-3).: "А я свекровці да й покоруса". З-2).: "Нехай медведік лапоньку смокче, свекруха…" шо, за піччю шо? Р-3).: "Нехай свекруха за піччю квокче". Хай сидить там… З-2).: Шо, квокче? Р-3).: Квокче. Р-1).: Як кура. Р-3).: "Нехай свекруха за піччі квокче". Да вже каже, шо я: "Ведмедя да й не боюся, а я свекрусі да й покоруса". Ну, вопшем, перепросю її. З-1).: Шо ше ведмеді в вас хтось пам’ятає? Р-3).: А хто їх бачив, я в телевізорі бачила, так я й не бачила ніколи, які вони. Р-1).: В нас нема в лісі. Р-3).: І в зоопарку не бачила. З-2).: А раз коли співали, то, може, були в вас коли ведмеді. Р-3).: Може колє і були, ну, це не за нашої пам’яті.

Комунікативний контекст
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Народномузичний жанр
Жанр (народне визначення)
Транскриптори
Т-1) Папіш Марія, Т-2) Кузик Сергій
Мотиви

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624rybak_seans02_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-210S