Твір «Ой, дубе, дубе голястий, голє твоє ранє»
Фонд (архівний шифр)
OEK
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
95
Інципіт/сюжет твору
Ой, дубе, дубе голястий, голє твоє ранє
Текст
- Ой, дубе, дубе голястий, голє твоє ранє,
Ой, козаче, гарний хлопче, словце твоє гарне.2 - Словце твоє гарнесеньке – ліха в тебе думка,
Як я тебе не любила, гула як голубка.2 - Гула, гула голубкою, полєтіла в полє,
Сіла, впала на роздолі, ой горе мні, горе.2 - Сіла, впала на роздолі, ой горе, мні горе,
Й утопіла головоньку у сінєє море. [1]2 - Ой, як тяжко, ой, як важко з моря виринаті,
А ще тяжче, а ще важчи любов забуваті.2
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Респонденти помилися й одразу ж виправили себе. – Примітка траснкриптора.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Дата запису
26.06.2010
Респонденти
Збирачі
Транскриптор
Т-1) Кухар Вікторія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S