Твір «Ой на Йвана Купала»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
3
Початок твору/інципіт
Ой на Йвана Купала
Текст
- [1] Ой на Йвана Купала2
Цілу нічку не спала. - Цілу нічку не спала 2
Та й по лісі блукала. - Да й по лісі блукала, 2
Чари-зілля шукала. - Викопала коренца [2] 2
З-під самого камінця. - Промівала [3] водою, 2
Заправляла ситою. - Поставила до жару, 2
Кипить коринь помалу. - Ой ще корень не скипів,2
А вже козак[4] прилетів. - – Ой чого ж ти прилетів? 2
То ж ти мене не хотів. - Ой що ж тебе принесло, 2
Ой чи човен, чи весло? - – Весло мене не несло, 2
Приніс мене сивий конь. - Приніс [5] мене сивий конь 2
До дівчини на спокой. - До дівчини Марини 2
У пухови й перини. [6]
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] З-1).: А які в вас були такі, що тільки на Купала співали? Р-3).: "Ой на Йвана Купала…" З-2).: Викашляйтеся… [Респонденти готуються співати. – Примітка транскриптора]. З-1).: Співайте…
[2] Коренця – варіант виконання.
[3] Промивала – варіант виконання.
[4] Милий – варіант виконання.
[5] Приньос – варіант виконання.
[6] Р-2).: Співати безкінечно. З-2).: А шо то дальше є? Р-2, 3).: Нє, вже.
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респонденти
Збирачі
Транскриптори
Т-1) Папіш Марія, Т-2) Кузик Сергій
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624rybak_seans02_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-210S