Твір «Ой на Йвана Купала»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
23
Початок твору/інципіт
Ой на Йвана Купала
Текст
- [1] Ой на Йвана Купала2
Дівка корень копала. - Накопала кореню,2
Да й спід того каменю. - Полоскала на реці,2
Приставляла в молоці. - Іще корень не скипів,2
А вже милий прилетів. - – Ой що ж тебе принесло:2
Ой чи човен, чи весло? - – Приніс мене сивий кунь,2
До дівчини на спокуй. - До дівчини Марини2
У пухові перини.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Р-1).: "Коби …..?…."
Р-4).: "Ой на Йвана Купала
Дівка кореня копала…"
З-1).: То ви цю знаєте також?
Р-4).: "Накопавши кореню…
Накопала кореню
Та з-під того каменю.
Полоскала на ріці,
А варила в молоці.
Іще корінь не скипіла,
А вже милий прилетів.
– Чим тебе принесло:
Чи човен, чи весло?
– Приніс мене сивий кінь
До дівчини на спокій…
Р-4).: "На спокуй! Кунь – на спокуй". З-1).: Нє, нє, ви співайте так, як в вас співають, не треба… Ми всьо дуже добре розумієм.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Респонденти
Збирачі
Транскриптор
Т-1) Кухар Вікторія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-300S