Твір «Котитса місяц до зорки»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
146
Початок твору/інципіт
Котитса місяц до зорки
Текст
  1. [1] Котитса місяц до зорки,
    Єде Романко до дівки.
  2. Пітаєтса свого батенька:
    – Що мнє там говорить?
  3. – Не кажи, синку, нічого,
    Шлю бояроньки для того.
  4. Вони будут мед-вино пити,
    За тебе говори… [2]
Музичні інструменти
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] З-1).: Або "Котиться місяць до зірки, їде молодий до дівки…"? Р-1).: "До дівки…" З-1).: "Питається …" Р-1).: "Котитса мєсяц до зорки…" З-1).: Заждіть ще секунду. А почніть ще раз, рочніть ще раз, я не включила "Котиться мєсяц…" Р-1).: "Котиться мєсяц до зорки, єде женішок…" Р-1).: А то як, Роман треба вибрати. З-1).: "До дівки…". Р-1).: "Роман" треба вибрати… З-1).: Роман, "а дівку вибери собі котру тут із красавіц дєвку…" Р-2).: То ж є, три-чотири… Роман).: Ходіт до мене.
[2] Р-1).: А то Роман? Р-1).: Ти Ромцьо? [Всі сміються. – Примітка транскритптора.] З-2).: То це коли молодий їхав?.. Р-1).: Ето до молодої. Р-2).: Як свати їхалі. Р-1).: Да вже й до винца, то ж то тоже "Котитса місяць до зорки, їде женішок до дівки…" З-2).: А ото співали "бояри", а кого називали так, "бояри"? Р-1).: А то тії вже його дружки ті його, ну, ну… Шо бере дружкі, але то вже бояри.

Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставини виконання
Народномузичний жанр
Жанр (народне визначення)
Транскриптор
Т-1) Вонітова Анна
Мотиви

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624vovczak_seans01_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M