Твір «Був собі хлопець в двайцятім року»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
108
Початок твору/інципіт
Був собі хлопець в двайцятім року
Текст
- [1] Був собі хлопець в двайцятім року,2
Служив при війську півтора року. - Дівчина мила листи писала2
І від милого вістки ни мала. - Козак йде з війська, людей питає:2
– Де та дівчина, шо ся кохає? - А люди єму відповідають:2
– Вчора умерла, вже гріб копають. - Він йде на цвинтар, шапку здіймає,2
Там два козаки грібець копає. - – Дай Боже щастя, шо копаєти?2
Кого в тім гробі поховаєте? - – Була дівчина, як злоті перла,2
Через кохання взяла умерла. - – Копайте ширше, копайте глибше,2
Буде нас двоє, буде нам ліпше. - В суботу рано ксьондзи співали,2
Молоду пару в грібець спускали. - В неділю рано зозуля кує,2
Там стара мати літа рахує. - На його гробі явір шовковий –2
Тут спочиває козак січовий. - На її гробі росте калина –2
Тут спочиває гарна дівчина.2
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Р-1).: А та? З-1): Нєа, не знаю! Р-1).: Тоже не знаєте? Боже ти мій! Скільки я їх переспівала за свої молоди.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респондент
Збирачі
Транскриптори
Т-1) Сваток Тетяна, Т-2) Штим Тетяна
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
LEK_12AV20151011_vovczak_seans01_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wav)
Рівень якості
Відмінний
Пристрій