Твір «Світить місяць, світить ясний, світить ясних дві зорі»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
76
Початок твору/інципіт
Світить місяць, світить ясний, світить ясних дві зорі
Текст
  1. [1] Світить місяць, світить ясний, світить ясних дві зорі…
    А ми мучимось у лісі – самі хлопці молоді.
  2. Сон приснився там дивненький, що я вдома ночував.
    Пробудився, а я в лісі – став і гірко заплакав.
  3. Україно, Україно! Ти купаєшся в крові,
    А ми мучимось по тюрмах – самі хлопці молоді.
  4. Україно, моя нене, [2] твоя доля вже така –
    Виганяє москаль з хати молодого юнака.
  5. Виганяє, виганяє, та вже довго ни буде,
    Наша славна Україна самостійною буде! [3]
Музичні інструменти
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] З-1).: "Світить місяць, світить ясний…" – о, оцю. Цю, цю: "Світить місяць, світить ясний…"– це про повстанців.
[2] Респондентка помилково заспівала не ті слова, одразу переспівала правильно. – Примітка транскриптора.
[3] Р-2).: То така мелодія? Р-1).: Га? Р-2).: Така мелодія у вас? Р-1).: Ну! Р-2).: Бо Мацієвський зовсім іншу мелодію співав, майже ті самі слова.

Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
Обставини виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
Жанр (народне визначення)
Транскриптори
Т-1) Сваток Тетяна, Т-2) Штим Тетяна
Мотиви

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
LEK_12AV20151011_vovczak_seans01_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wav)
Рівень якості
Відмінний
Пристрій