Твір «Повіяв вітер, повіяв буйний на той зелененький лужок»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
101
Інципіт/сюжет твору
Повіяв вітер, повіяв буйний на той зелененький лужок
Текст
- Повіяв вітер, повіяв буйний на той зелененький лужок,
Ой де ж ти їдеш, де від’їжджаєш Ваня − возлюблений дружок.2 - − Я їду в армію служити, не собираюсь тибе брать,
Ой тільки прошу й заміж ни вийти, на мени, Галю, почикать.2 - Минає рочок, минає другий, − ни фотокарточки, ни листа,
Ой забуліло в Ані серденько, ще й забуліла голова.2 - Бире він отпуск іти додому, собі доріжкою іде,
На взістріч [1] йому його Галина на руках синочка нисе.2 - − Добридинь, Галю, моє серденько, куди ж ти рано так ідеш?
Ой скажи, скажи, серци Галини, чийого сина ти нисеш?2 - Галя нічого ни відказала, собі доріжкою пішла,
До сирця свого все пригортала [2] − гарна Галина молода. [3]2
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] На зустріч – варіант виконання. – Примітка транскриптора.
[2] Пригартала – варіант виконання. – Примітка транскриптора.
[3] Р-2).: Оту пісню можете писати, куда хочите [сміється]. З-1).: Дуже гарна.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
довга пісня
Місце побутування
Дата запису
11.07.2008
Транскриптор
Т-1) Кіях Ілона
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_vovko_seans23_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M