Твір «Ішла дівойка від сусідойка»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
3
Початок твору/інципіт
Ішла дівойка від сусідойка
Текст
- Ішла дівойка від сусідойка.
Же Христос вже воскрес,
Вже воїстину аж воскрес. - Надибало єї три студничейці,
Всі три молодейкі.
Вже Христос вже воскрес,
Вже воїстину аж воскрес. - Загадали єї три загадойці.
Всі три молодейкі.
Вже Христос вже воскрес,
Же воїстину аж воскрес. - Шо ж то нам росте без корінєйка,
Шо ж то нам горит без полумлєйка,
Ой, що ж то нам гудит без буйного вітру?
Же Христос вже воскрес,
Вже воїстину аж воскрес. - Коли відгадаєш, то нашою будеш.
Вже Христос вже воскрес,
Же воїстину аж воскрес. [1] - Без корінєйка росте камінєйко.
Срібло-злото горит без полумнєйка.
Пчолойки гудять без буйного вітру.
Вже Христос вже воскрес,
Вже воїстину аж воскрес. - Коли’с відгадала, то нашою будеш.
Же Христос вже воскрес,
Вже воїстину аж воскрес. [2] - Ни лінуйсі стати, нам подякувати.
Же Христос вже воскрес,
Вже воїстину аж воскрес. - Тобі, Гандзюнейку, гарная піснь, [3]
А нам писаночок копа й шість.
Же Христос вже воскрес,
Же воїстину аж воскрес. - Тубі, Гандзюнейку, риндзівка,
А нам писаночок кобівка.
Же Христос вже воскрес,
Же воїстину аж воскрес. - Дай же ти, Боже, в городі зілля,
А в хаті весілля.
Же Христос вже воскрес,
Же воїстину аж воскрес. - Дай же ти, Боже, в городі тикі,
А в хаті музикі.
Же Христос вже воскрес,
Вже воїстину аж воскрес.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Респондентка пригадувала текст: Р-1).: Я співала то, ци ні? «Без корінєйка росте»? З-1).: Вони запитували, шо росте, а тепер… – Примітка транскриптора.
[2] Респондентка зробила паузу, пригадуючи текст твору. – Примітка транскриптора.
[3] Респондентка помилилася і потім виправила себе. – Примітка транскриптора.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
риндзівка
Місце побутування
Транскриптор
Т-1) Носуліч Оксана
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_AV_20100418vovczak_seans12_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M