Твір «Воротари, воротари, відчиніть нам воротонька»
Фонд (архівний шифр)
OEK
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
5
Інципіт/сюжет твору
Воротари, воротари, відчиніть нам воротонька
Текст
- Воротари, воротари,
Відчиніть нам воротонька. [1] - Ой шо ш то нам за пан іде,
А шо ж він нам за дар несе? [2] - Золотеє зернятонько,
Ще й маленьке дитяточко. [3] - А в чім тоє дитя ходить,
А в чім воно танок водить? [4] - В самім срібнім у… [5]
- Їдьте, воротари, їдьте,
А нам тоє дитя лиште.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Р-2).: То одна пара співає. Потом другі співают. – Примітка респондента.
[2] Р-2).: То ті так переспівуються. – Примітка респондента.
[3] Р-2).: Тоді (як то там дальше). – Примітка респондента.
[4] Р-2).: …Там пісня йде там. – Примітка респондента.
[5] Р-1).: В золотім потім. Р-2).: В одежі там. Золота одежа, срібна одежа там… Ну і тоді вже. – Примітка респондента.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
їхали воротари
Місце побутування
Дата запису
18.04.2010
Транскриптор
Т-1) Вовчак Андрій
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_AV_20100418vovczak_seans07_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M