Твір «Ой на ставі, на ставочку, на ставі»
Фонд (архівний шифр)
OEK
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
13
Інципіт/сюжет твору
Ой на ставі, на ставочку, на ставі
Текст
- Ой на ставі, на ставочку, на ставі, на ставі,
Там пливало два козаки на човні, на човні. - Там дівчина воду брала та й брала, та й брала.
І козака гарним хлопцем назвала, назвала. - – Ти, козаче, гарний хлопче, соколю, соколю.2
- Візьми мене на той човен з собою, з собою.2
- – Ой рад би я, дівчинонько, тебе взять, тебе взять,
А хто ж буде лебедоньки заганять, заганять. - Нагодився гарний хлопець, ще й стрілець, ще й стрілець.
Він забив щонайкращу з лебедей, з лебедей. - Біле пір’я розсипалось по ставу, по ставу,
Кров червона розіллялась по воді, по воді. - Біле пір’я – то є наша держава, держава.
Кров червона – це козацькая слава, слава.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
так
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
гаївка
Місце побутування
Дата запису
18.04.2010
Респонденти
Транскриптор
Т-1) Носуліч Оксана
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
OEK_AV_20100418vovczak_seans04_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M