Твір «Ни вітру, не хвилі, дрібний дощ іде»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
147
Інципіт/сюжет твору
Ни вітру, не хвилі, дрібний дощ іде
Текст
- Ни вітру, не хвилі, дрібний дощ іде,
Козак до дівчини щовечира йде. - Козак до дівчини щовечира йде,
«Добрий вечір» каже, ще й ручку дає! - «Добрий вечір» каже, ще й ручку дає,
Марусино серце розвеселює. - – Марусе, Марусе, пожалій мене
Чи мині жинитись, чи ждати на тибе? - – Жинитися, козаче, як воля твоя,
Я си погуляю, бо’м ще й молода! - А на другу весну калина цвіла,
Осталась Маруся, але й не сама. - Осталась Маруся, але й не сама,
Осталась Марусі дітина мала. - – Купи мині, милий, гітару нову,
Буду забавляти дітину малу! - – Ой то не гітара, то наша любов,
Болить мене серци, Марусю, за тобов!
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Дата запису
03.07.2008
Збирачі
Транскриптор
Т-1) Кльок Юлія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_lilia_seans06_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M