Твір «Голуб на калині, голубка на вишни»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
77
Інципіт/сюжет твору
Голуб на калині, голубка на вишни
Текст
- Голуб на калині, голубка на вишни.
– Скажи, мій миленький, що маєш на мисли?2 - – Я маю на мисли тебе покидати,2
Через лихі люде не можу тя взяти.2 - Через лихі люде та й через вороги,
Не дают перейти до тебе дороги. - В вишневім садочку стежинька вузенька,
Нихто нев ни ходит, лиш я молоденька. - В правій руці ключі від мого серденька.2
Бо моє серденько треба замикати,2
За тебе, меленький, треба забувати.2
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Дата запису
09.07.2008
Респонденти
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans13_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M