Твір «У лісі, у темному серед пахучих трав»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
30
Початок твору/інципіт
У лісі, у темному серед пахучих трав
Текст
- У лісі, у темному серед пахучих трав,
Там лежит козаченько, неначе він заспав.2 - А кров єго ташує, вірні єго друзі,
Ліки му прикладают, а він неначе [1] в сні.2 - А у ниділю рано, як почало свитат,
Біжить якась дівчина і подалась назад.2 - Біжить якась дівчина і стала говорить:
– Ой, милий, мій миленький, а що ж тебе болит?2 - – Мине болит рученька і правая нога,
Бо мене поранила куля ворожая.2 - Дівчино, дівчино, не стій біля мене,
Візьми си хустину, повитирай кров з мене. [2]2
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] немовби – варіант виконання. – Примітка транскриптора.
[2] Р-3).: Та так, так.
Р-1).: Але там ще прийшла мати до нього. Я забула.
Р-3).: То шо то ми цілу не докінчимо, а вуни пишут.
Р-2).: Та вуни вже пишут…
«Дівчино миленька не стій біля мене,
Візьми си хустину, повитирай кров з мене.
Неси, неси хустину, шо з ї вишивала,
Будеш пам’ятала…»
Р-1).: То до іншої.
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респонденти
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans13_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M