Твір «За гаєм гай, за плаєм плай, край берига потока»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
8
Інципіт/сюжет твору
За гаєм гай, за плаєм плай, край берига потока
Текст
- За гаєм гай, за плаєм плай, край берига потока,
Стоїть хатиночка моя, хатина одинока.2 - Колись хатина ця моя була висела хижа,
Співали там мої сини, мов жайворонки в збіжжю.2 - Ой перший син дись на війні, за матінку Причисту,
Він в бою вічним сном заснув, над морем край Треєстру.2 - А другий син буйний, як птах, сам на війну полинув,
Він в бою вічним сном заснув, він впав за Україну.2 - А третий син ще молодий, боровся він бізсилий,
А комуністи-маскалі, штирхом його пробили.2 - В зелених святах в горах гай, чого ж господар в хаті,
Так сумно споглядав на степ, немовби скарбів втратив.2 - Бувай, дідусю, ти старий, а з гір вертати мушу,
Бо впав сум на ліс, на гай, впав сум на мою душу.22
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Дата запису
09.07.2008
Респондент
Транскриптор
Т-1) Артем’як Мар’яна
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans11_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M