Твір «Чорт у вигляді кобили водить чоловіка »
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
8
Початок твору/інципіт
Чорт у вигляді кобили водить чоловіка
Текст
Р-1).: Чорти позалізили у людий.
З-3).: А колись як було?
Р-1).: Коли лазили во так во, шось ся являло, боялися. Шось ся як то кажут блуд ся їме, чи шось ся покажи, примірно, ти йдеш там ся покажи. Я знаю, мій батько коня запер, ліг спати, вийшов вночи для себе дивитисі, а кобила на окопі, шо, хто ї випустив, а він, на-на-на-на, Кара її звати, на-на, а Кара втічи далі, далі аж в таку скалу вийшов, аж там ся пропам’ятав, шо то, а воно такво [1]. Туди ся вернув додому.
З-3).: А то шо таке було, блуд, чи шось таке?
Р-1).: Чорт.
З-3).: Ничиста сила така?
Р-1).: Та, так кажут типерка в людий то позалазило, тепер вже чортів нема тих.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Ніби плеск рук. – Примітка транскриптора.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респондент
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія
Мотиви
–