Твір «Там над містом Львовом чорна хмара наступає»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
5
Інципіт/сюжет твору
Там над містом Львовом чорна хмара наступає
Текст
- Там над містом Львовом чорна хмара наступає,
Там двох синів України страшна судьба чикає. - Один син України – то Данилишин Дмитро,
Боровся за Україну, за вкраїнське добро. - Другий син України – то був Білас Василь,
Боровся за Україну, хоть був ще молодий. - Боролися соколи, боролися уба,
Хотіли визволити Вкраїну із ярма. - Між ними ще був зрадник, Мотика називався,
Він побоявся смерти і ляхам всьо признався. - Засвіти, мати, свічку, нехай ни догорає,
Перекажіть до дівчини, нехай ни обмовляє. - У полі дві могили, один лиш хрест біліє,
Пропала, дівчинонько, уся твоя надія [1].
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Р-1).: Два рази [потрібно повторювати другий рядок у кожній строфі]. – Примітка респондента.
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
–
Обставини виконання
–
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Дата запису
04.07.2008
Респондент
Транскриптор
Т-1) Артем’як Мар’яна
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans06_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M