Твір «Мати хрестила дитину начальника застави»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
23
Початок твору/інципіт
Мати хрестила дитину начальника застави
Текст

Р-1).: Мати хрестила дитину начальника застави. Моя.
З-1).: Вона приймала пологи?
Р-1).: Приймала роди. За нев виїхали, там то була друга бабка вона сі бояла, а моя мати, нє, ни боялася. Приїхали, а він пуйдає: «Ви можете роди прийняти», а мати пуйдат– «А ви родите». Він так став: «Як родити, є породілля». Він вийшов.
Я вам чесно пойдаю, бо я вас більше видіти ни буду.
То за дві години, а то було перед Михайлом, то Михайло був, а п’ять хвилин перестрочило, або той був, або той. То він каже матері: «Бабка, постройте нашого Михайла». Мати вдала, шо не чує, а як буде: «Здоров будь, Михайле», а як буде. Мати пуйдала: «Я би перехрестила, але я не знаю». Мати вдала, шо не чує, а він ше раз. Мати пуйдат: «А в нас ни так, як в вас, а куй та, як в нас, то давайте біле полотно, чисте, нове, воду». І мати перехрестила, відспівала «Многая літа» і всьо. То було в начальника застави в Лімні.

Музичні інструменти
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Комунікативний контекст
так
Обрядовий контекст
Обставини виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
Жанр (народне визначення)
Транскриптор
Т-1) Винницька Ліля
Мотиви

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_lilia_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M