Твір «То ня мати й гудувала й давала ми сера»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
92
Початок твору/інципіт
То ня мати й гудувала й давала ми сера
Текст
- То ня мати й гудувала й давала ми сера,
Щоби’м росла й переросла й богацького сина. - Гий, богачу, богачу, та й ни паси вівці,
Та ни носи бузинята багачовій дівці. - Та не носи бузинята, по шклянці жентиці,
Вна бде мати грубі ноги і грубші тра-та-та-та [1]. - Г ня мати годувала й давала ми масла,
Би ми ся на задници мальованка трясла. - Мине мати гудувала пареним молоком,
Щоби ня хлопці любили п ’ятнайцятим роком. - Мене мати годувала, давала ми сира,
Щоби росла, переросла богацького сина. - А, богачку, богачу, й ни стою ти в ласку.
Й то ти маєш сиві коні, я маю запаску. - Ой піду по водицю в богацьку кирницю,
Питав мня син богацький ци маю спінницю. - Якби я мала спінницю, чирвону запаску,
Я би тобі, богачику, не [2] стояла в ласку. - Я би тобі ни стояла й ни їнну годину,
Бо я люблю за границев кращу білявину. - Ай бо знати, розпізнати богацького сина,
Файка в зубах, сомпель з носа, на бороді слина. - Ой ти мовиш, богачику, шо я ни віддамся,
Най вас буде сорок штири, зрадити ни дамся.
Музичні інструменти
–
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
[1] Гузиці – варіант виконання. – Примітка транскриптора.
[2] Ни – варіант виконання. – Примітка транскриптора.
Комунікативний контекст
–
Обрядовий контекст
–
Обставина виконання
Уснословесний жанр
Народномузичний жанр
–
Жанр (народне визначення)
–
Місце побутування
Респонденти
Транскриптор
Т-1) Беднарська Ружена
Мотиви
–
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного твору
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_maria_seans13_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M