Сеанс
Фонд (архівний шифр)
НІ
Колекція (архівний шифр)
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
HI-24-962-01
Дата проведення
07.07.1998
Свято/будень
–
Місцева (давня) назва населеного пункту
–
Назва частини населеного пункту
–
Характер і умови проведення
–
Контекст запису
штучний
Присутні слухачі
–
Інституція/особа походження запису
Кафедра української літератури і фольклористики, Донецький державний університет
Інституція/особа зберігання запису
Музично-етнографічний архів ПНДЛМЕ, Проблемна науково-дослідна лабораторія музичної етнології (ПНДЛМЕ), Львівська національна музична академія імені М. В. Лисенка
Респонденти
–
Збирачі
–
Транскриптори
–
Зміст (2 записів, творів – 2, коментарів – 0)
догори-
1. Мала мати дочку, дочку одиночку
Уснословесний жанр: -
2. Коло криниці зацвіли полуниці
Уснословесний жанр:
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
Текст
догори-
1.
- Мала мати дочку, дочку одиночку,
Мала вона, мала та й тую віддала на чужую стороночку,
Мала вона, мала та й тую віддала на чужую стороно… - А як віддавала та й наказувала:
– Дочко моя, дочко, дочко й одиночко, сім літ в гостях не бувай. 2 - Дочка не стерпіла та в рік прилетіла,
Перекинулася сивой зозулею та й почала й у саду кувать. 2 - Мела мати хату та й сіни почала,
А як нагадала, що дочку віддала, сіла вона заплакала. 2 - – Візьми, син, рушницю та вбий зазулицю,
Хай вона не кує, садочка не глушить, мого серця не печалить. 2 - Як взяв син рушницю та й став приціляти,
Сестра не втерпіла, словечко сказала: «– За що, за що, рідний брате, бʼєш?» 2 - – Якщо ти сестриця, то прошу до хати,
А як зозулиця – сивая пташина, то лети ж ти в гай кувать. 2 - Де сестра летіла, там трава згоріла,
А де сльоза впала, там криниця встала, там сестра на брата плакала. 2
- Мала мати дочку, дочку одиночку,
-
2.
- Коло криниці зацвіли полуниці,
Нема милого – немилі вечорниці. 2 - Нема милого, ні товариша його,
Щоб розпитати про здоровʼячко його. 2 - – Ой чи жив, чи здоров, чи вмирати думаю,
Мене молоду покидати думає. 2 - – Ой я жив, здоров і вмирать не думаю,
Тебе молоду покидати думаю. 2 - Дівчино моя, ти запашниє зілля,
Не взяв я тебе, то прошу на весілля. 2 - Дівчину моя, ти, синенький васильку,
Не взяв я тебе, то прошу за світилку. 2 - Женися, війся, як вітер дорогою,
Щоб ти женився щонеділі з другою. 2
- Коло криниці зацвіли полуниці,