с. Бережок, Лімнянська сільрада, Турківський район, Львівська область

Польові дослідження (1)

догори

EK_12AV20080701 (01-13.07.2008)

Записані сеанси (4)

догори

Записані твори (115)

догори

А в містечку новина

Уснословесний жанр:
родинно-побутова балада
А ти підеш старостити, а я піду в свашки

Обставина виконання:
весілля – застілля

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Ангеле, Хоронителю мій

Уснословесний жанр:
молитва
Андрію, Андрію, конопельки сію

Обставина виконання:
12.12.–13.12. – Андрія (Андрея; Апостола Андрія Первозванного)

Уснословесний жанр:
андріївська пісня
Била мене мати кулаками в плечі

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Бігла киця з Магуриця, вдарилася в камінь

Уснословесний жанр:
любовна пісня
В Вифлиємі новина

Обставина виконання:
колядування (звізда, ходити зі звіздою, мала коляда, велика коляда)

Уснословесний жанр:
коляда
В Лопушанці на заставі сьогодні є сьвато

Уснословесний жанр:
любовна пісня
В саду, в саду вишневому, там соловейку щебетав

Уснословесний жанр:
любовна пісня
В саду, саду зеленому, там де калинонька цвила

Уснословесний жанр:
любовна балада
Вівкай чи не вівкай, я ся не вголошу

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Воліла’с ня, моя мати, у воду веречи

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Все, що принесе мені наступаючий день, Господи

Уснословесний жанр:
молитва
Втворяй, татку, хатку, най води нап’юся

Обставина виконання:
весілля – шлюб

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Гуляв я си, гуляв із свойов Маринов

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Гуляй, гуляй, товаришу, я ти дівчя лишу

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Дала би я, дала би я бички половейкі

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Дам пріказ па партам пригать і кользатса па палу

Уснословесний жанр:
напливовий твір
Дує вітер, дує вітер, галузьом махає

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Дує вітер, дує вітер, галузьом торносить

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Дурна’м била, шо’м ходила в колоду по воду

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Дякую ти, товаришко, шо’м ти відружчила

Обставини виконання:
весілля, весілля – покривання голови молодої (завивання, почіпчини)

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Жи би тебе, мій милейкий, нагла кров залляла

Уснословесний жанр:
любовна пісня
За річкою, за Дунаєм

Уснословесний жанр:
любовна пісня
За туманом нічого ни видно

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Забув я, забув’їм за свою родину

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Займу коні пасти, най коні пасуться

Обставина виконання:
пасуть худобу

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Залитіла ластівочка

Обставини виконання:
18.01. – Голодна кутя (Другий святий вечір, Святвечір водохресний, Вілія; Надвечір’я Богоявління), щедрування

Уснословесний жанр:
щедрівка
Зарізали буська

Уснословесний жанр:
дражнилка
Здєсь пад нєбам чужим

Уснословесний жанр:
напливовий твір
Землю юдейську нічка вкриває

Обставина виконання:
колядування (звізда, ходити зі звіздою, мала коляда, велика коляда)

Уснословесний жанр:
коляда
Знахарка

Уснословесний жанр:
демонологічне оповідання
Знахарка

Уснословесний жанр:
демонологічне оповідання
Ішли женці жито жати

Обставина виконання:
жнива

Уснословесний жанр:
жнивна пісня
Їхав козак з України тай зблудив з дороги

Уснословесний жанр:
вдовина пісня
Йванку, Йванку взяла вода лавку

Обставина виконання:
06.07–07.07. – Купала (Купайла, Івана Купала, Іван Купальний, Іванів день; Різдво святого Івана Хрестителя)

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Колишися, колисочко, від дуба до дуба

Обставина виконання:
колисання дитини

Уснословесний жанр:
колискова пісня
Коломия, Коломия та й коломийчина

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Кувала зозулечка у гаю, у гаю

Обставина виконання:
хрестини

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Кувала зозуля: «Уж біжу, уж біжу»

Обставина виконання:
весілля – обдаровування молодят (пропій, перепій, спомагання)

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Кухарочко моя пишна, то файно кухариш

Обставина виконання:
весілля – застілля

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Маленька дитинка, лиш три рочки маю

Уснословесний жанр:
авторський вірш
Мати моя старенейка, в куркі запашчині

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Мати моя, мати, дай ми ся виспати

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ми пшениченьку пололи

Обставина виконання:
весілля – випікання короваю (короваї, калачини)

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Милейкий, милейкий, папірцю білейкий

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Моя мама била ладна, я ся в маму вдала

Обставина виконання:
пасуть худобу

Уснословесний жанр:
любовна пісня
На городі конопельки, то великі, то маленькі

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
На Купала зілля рвала, на Петра святила

Обставина виконання:
06.07–07.07. – Купала (Купайла, Івана Купала, Іван Купальний, Іванів день; Різдво святого Івана Хрестителя)

Уснословесний жанр:
любовна пісня
На морі, на мори, на білому камені

Уснословесний жанр:
замовляння
Над полями та над нивами сонечко звивається

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Назбираю ягідочок повен козубочок

Обставина виконання:
збирають ягоди, гриби, трави

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Наш Микольцю, хоть маленький

Уснословесний жанр:
авторський вірш
Не вір, дівчя, парібкови, що він тя цілує

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ня мати породила, ак калина цвила

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Оддай же ня, моя мати, за того Івана

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой дівчино, чия ти, чия ти, чия ти, чия ти?

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой діти, мої діти, дрібні як полова

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Ой засвіти, місяченьку, та на той перелаз

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой заяла, моя мила, сиві воли лазом

Обставина виконання:
пасуть худобу

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой їхав я через річку, через річку мостова, гей, гей!

Уснословесний жанр:
любовна балада
Ой йшли вони буйний вітир віяв

Обставина виконання:
07.01. – Різдво (Рождество; Різдво Христове)

Уснословесний жанр:
колядка
Ой летіла зозуленька понад море-гай

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Ой на ставу, на ставочку, на ставу

Уснословесний жанр:
любовна балада
Ой не видно Боберочки, й тільки трохи рога

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой никому так нидобри, як наші кухарці

Обставина виконання:
весілля – застілля

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Ой попід гай зелененький ходив Довбуш молоденький

Уснословесний жанр:
опришківська пісня
Ой староста падав з моста, портки му ся дерли

Обставина виконання:
весілля – застілля

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Ой ти, вдово молода, породила думці два

Уснословесний жанр:
родинно-побутова балада
Ой у полі криниченька, в ній холодна водиченька

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой у полі три криниченьки

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой устанімо, підоймімося

Обставина виконання:
весілля

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Ой хто то з горочки спустілся

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой чия то дівчинонька у червоній хустці

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой чула, ой чула, чула ти

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Ой шуміли лози, тай шуміли ріки

Уснословесний жанр:
сирітська балада
Ой, кудилино моя, вітри би тя пряли

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Пане господарю, пустіт нас до хати

Обставина виконання:
колядування (звізда, ходити зі звіздою, мала коляда, велика коляда)

Уснословесний жанр:
колядка
Пасіться коровиці, бе’с ти ся напасли

Обставина виконання:
пасуть худобу

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Піду в ліс на гриби, назбираю грибів

Обставина виконання:
збирають ягоди, гриби, трави

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Плакала сирітка перед милим Богом

Уснословесний жанр:
сирітська балада
Повіяв вітер по степу, трава ся похилила

Уснословесний жанр:
стрілецька пісня
Поки’м була молодою, поти’м була’м ладна

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Прошу вас, музики, пунт за пунтом грати

Обставина виконання:
весілля – обдаровування молодят (пропій, перепій, спомагання)

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Розвивайся, ой ти, старий дубе, весна красна буде

Уснословесний жанр:
політична пісня
Сватання за нелюба

Уснословесний жанр:
родинно-побутове оповідання
Свята Варвара раненько вставала

Уснословесний жанр:
замовляння
Сиджу я край віконечка, на зорі поглядаю

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Сімнайцятий рік сумний настав

Уснословесний жанр:
воєнна пісня
Скорши, матінко, скорши, виправяй же нас борши

Обставина виконання:
весілля – шлюб

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Согласно заспіваймо

Обставина виконання:
Великдень (Воскресіння Христове, у термінах з 05.04 до 06.05)

Уснословесний жанр:
духовна пісня
Солодкі ягідочки, солодкі малини

Обставина виконання:
збирають ягоди, гриби, трави

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Спить ставок, де колишуться віти

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Співаночки мої, де я вас подію?

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Старий дідусь сивий, сто літ, може, має

Уснословесний жанр:
авторський вірш
Стелися, барвіночку, все нижче та й нижче

Обставина виконання:
весілля – вінкоплетини (вінки)

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Стоїть гора високая

Уснословесний жанр:
авторська пісня
Стоїть коршма над болотом, гей, думо моя!

Обставина виконання:
12.12.–13.12. – Андрія (Андрея; Апостола Андрія Первозванного)

Уснословесний жанр:
родинно-побутова пісня
Та й на нашій Марічці пацьорочки висять

Уснословесний жанр:
любовна пісня
То я люблю свата, ше й сватови діти

Обставина виконання:
весілля

Уснословесний жанр:
весільна пісня, ладканка, приспівка
Тої ночі опівночі сталася новина

Уснословесний жанр:
любовна балада
У жаркой пустинє под солнцем жиґучим

Уснословесний жанр:
любовна балада
У неділю дуже рано там музика грала

Уснословесний жанр:
любовна балада
Українці, всі до бою!

Уснословесний жанр:
повстанська пісня
Хто то по дорозі йде до Вифлеєму?

Обставина виконання:
колядування (звізда, ходити зі звіздою, мала коляда, велика коляда)

Уснословесний жанр:
коляда
Цілющі властивості роси на Івана Купала

Уснословесний жанр:
родинно-побутове оповідання
Чому на Різдво печуть паланицю [початок]

Уснословесний жанр:
релігійна легенда
Чому на Різдво печуть паланицю [продовження]

Уснословесний жанр:
релігійна легенда
Шо стаїш, качаясь, тонкая рябіна

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Шуміли верби, попові дебри

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Як почув Гарасим, що то є Божий Син

Обставина виконання:
щедрування

Уснословесний жанр:
коляда
Як ту мову мож забути

Уснословесний жанр:
авторський вірш
Якби на річку покласти кладку

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Якби на річку покласти кладку

Уснословесний жанр:
любовна пісня
Якби’м я мала крильця сокола, щоб я вміла літати

Уснословесний жанр:
любовна балада

Респонденти (9)

догори