Коментар «Великдень (Воскресіння Христове, у термінах з 05.04 до 06.05)»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
7
Текст

З-3).: А на Паску ви самі пекли паску колись?
Р-1).: Колись пеклам, пеклам сама, але малейком пекла колись. Спечу колись з п’ятеро хліба, а Пащя такем малейкем пекла, воно таке в губов на два, три рази вкусити.
З-3).: А наприклад, понеділок як називався? Просто обливний понеділок?
Р-1).: Обливний понедільок. Та колись ся так обливали ну, поки я ше била молодшя, то дівчата повтікали до мене, а хлопці як прийшли двері розломили та в сіньох води наляли, та шо те подуріли. А в вівторок кропивов печут по ногах.
З-3).: А як, може, називают вівторок?
Р-1).: Називают кропива.
З-3).: Печут по ногах?
Р-1).: Та ше як я дівков била та й пішли вотів, там била читальня, там де медпункт, та там на ганку стояли, прийшли та якийсь та як прибіг по ногах, та по ногах, а я била з босими ногами, бесь здурів. Прийшлам звітам, то так мя ноги пекли, шо нув від того. Та й втіклам домів, той буди мині ноги печи. А вперед та дівки: «На ти писанку». Возьме втіче, а він за нев, відніме ту писанку, а вона вже мусе дати. Вона навмисне так.
З-3).: Писанку дає?
Р-1).: Ну та й віддаст му писанку. Типер того нема, хібам пітьом малейким матері писанки ладят.
З-3).: А колись ше було, шо в четвер свічку несли з церкви? В Чистий Четвер перед Пасков несли свічку?
Р-1).: В нас того не било.
З-3).: А на Юрія може, шось там було, шось святкували там? Роса перша цілюща не знаєте?
Р-1).: Нє.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Довгань Оксана

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M