Коментар «Похорон»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
47
Початок коментаря/інципіт
Текст

Р-1).: Бо ї пообіцяли вовни з вівці – руно, а вна йойкат, йойкат, та нич ни дают. А вна чи буде то бідне руно, чи я йойкаю дурно?
З-3).: Плакали за померлим, голосили?
Р-1).: Так, так, та й не було кому йойкати, а так йойкали си свої, а так ни було кому, то си найняли.
З-3).: Так йойкали?
Р-1).: Та то була якась така дурна традиція, жиби всі чули жи там хтось вмер, а в нас тепер дзвонять, всі знають.
З-3).: Може, там якусь матерію вішали жи в хаті є мрець, ніяк ни позначували того?

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M