Коментар «Народження (порід)»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
44
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-3).: А потім ту воду де виливали, коли дитину покупали?
Р-1).: А я низнаю, я в город виливала.
З-3).: А дитина перша не можна одяг вішати надворі коли нехрещена?
Р-1).: Я всьо скоро хрестила, п’ять днів перехрестила… Я дужи ворожку ни признаю, ни від Бога.
З-3).: А пуповину ту шо?
Р-1).: Ни віддали, бо вона в лікарні родила.
З-2).: А колись?
Р-1).: Зберігали, мама складала собі, потім як дитина вже піде до розуму, підросте, шоби сама розвізала буду всьо мочи в арифметиці всім розв’язати, всякі справи розв’язувати вміє.
З-3).: Може, перший раз коли дитині волосся обрізали?
Р-1).: Било, било, то в рік, рік стригся.
З-3).: А як то то, просто стригли?
Р-1).: Стригли то я позбирала в мішочок, та навіть не знаю де то є.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M