Коментар «19.08. – Спас (Другий Спас, Яблучний Спас; Преображення Господнє)»
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
39
Початок/стандартизована назва коментаря
Текст
З-3).: На Спаса йшли святити яблука, а несли якісь квіти з тим?
Р-1).: Я все прикрашу той кошичок, в мене всякі квіти в городі, ше не порозцвітали, а сад то всьо квіти, і так прибираю, вазонок то називают мірта, зробю віночок і то причіплю, з тим япка, сливи, груші, шо є і там ше поміж то квіток. В мене такі красиві квіти.
З-3).: А мірта від чого вона захищає?
Р-1).: Та не від чого. Просто шоби весілля було, шоби ся хлопці, дівчата віддавали.
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Місце побутування
Дата запису
02.07.2008
Респондент
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M