Коментар «Зелені свята (період між сьомим і восьмим четвергами після Великодня)»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
33
Початок коментаря/інципіт
Текст
З-3).: А Зелені свята, чим в вас обмаювали?
Р-1).: Липою, липа і явір.
З-3).: А від чого, може там від нечистої сили?
Р-1).: Ні то той май, що в хаті образи то то не викидають той май, а як гримит три листки запали під кухнею і то добре, або як худобина заслабне, тоже підкурювали тим майом від вроків.
З-3).: А вінками тоді не прикрашали худобу?
Р-1).: Нє, колись як я була мала, ше не було коров з поля, всьо таке понамайоване, а тепер вже нихто тим ся займає.
З-3).: А, може, знаєте як там до коров співали? Ни знаєте такого? А від русалок, ни знаєте такого за русалок?
Р-1).: Я читала.
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Місце побутування
Респондент
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M