Коментар «18.01. – Голодна кутя (Другий святий вечір, Святвечір водохресний, Вілія; Надвечір’я Богоявління)»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
21
Текст

З-3).: А на другий Святий вечір, Щедрий Вечір шо тоді робили, які страви?
Р-1).: То пісні страви, а кутя все була, необов’язково дванацить страв, а кутя все була.
З-3).: А виліплювали хрестики тоді?
Р-1).: Так з тіста, а тепер все ми вистригаємо з якогось там папір’я.
З-3).: А де їх приліпляєте?
Р-1).: В хаті, напримір, ту образи, ту, а малий там де образи один навохрест, ту два сюди, як ся хрестит причіпляли.
З-3).: Так само сідали за стіл, худобу тоже тоді частували?
Р-1).: Частували.
З-3).: Ложки тоже там зв’язували?
Р-1).: Нє.
З-3).: А під стіл ни ставили там нічого?
Р-1).: Нє, то вже на другий рік.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M