Коментар «Колядування (Звізда, Ходити зі звіздою, Мала коляда, Велика коляда)»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
10
Текст

З-3).: А колядування, може, вони ходили якусь зірку чіпали?
Р-1).: Ходили. Такий дрюк, я навіть того року свому онукови робила, то звізда така була. Він все бабу я до школи ходив, то вчителька якось там дала то релігія, якось інакше етика. Я хочу би мав файний, зробіт би я мав тринайціть балів, чи дванацить, чи тринайціть, хто його знає, і дістав я йому зробила. То була шість раменна звіздар, чи вісім, скорши вісім, а на кожнім тім розі з дощика поробила кутасики, дуже красіва звізда била. Він сказав, бабу, я найкращий.
З-3).: Ходили колядувати чоловіки і жінки?
Р-1).: Нє всі разом і дівчата і хлопці.
З-3).: А шо давали?
Р-1).: Гроші.
З-3).: А колись тоже гроші давали?
Р-1).: Та тоже гроші.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M