Коментар «Колядування (Звізда, Ходити зі звіздою, Мала коляда, Велика коляда)»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
8
Початок коментаря/інципіт
Текст
Р-1).: То таке, то вже після коляди, то вже таке говорили. Так.
З-3).: А може колядували там дівчині, чи хлопцеві, не знаєте таких колядок?
Р-1).: Нє.
З-3).: Не знаєте шо там, їм ше якісь побажання говорили?
Р-1).: Та то бажання говорили, я навіть позаписувала вдоста: «Вінчую вам, пане господарю, і вам, господине…». Не скажу бо забула, такі всякі знала, як би написати в книгу, то би глядати.
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Місце побутування
Респондент
Транскриптор
Т-1) Папіш Марія
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_papish_seans03_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M