Коментар «Пасуть худобу»

слухати навігація у сеансі
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
85
Початок/стандартизована назва коментаря
Текст

Р-2).: Я вівкала, як припа´да!
З-1).: А то як пасли, от ви пасли худобу, то так дівчата перегукувалися ніби між собою?
Р-2).: Так. Я ту співаю, а там та – другу, так ми співаєм. З мого села дівча то било та я вигнала корову та й співаю, та й вівкнула. «Бабушка, – говорит, – я не поняла, як то било!» – Я ще раз, каже: «Гет щепку зверло ся, а я ше не поняла, як то!» – Я їм повіла: «І-гу-гу-га!» – «Ох, тепер їм поняла!» То ся так сміяла, шо ну!

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Дата запису
03.07.2008
Транскриптор
Т-1) Кльок Юлія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_lilia_seans04_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M