Коментар «Вона ся так красиво співає, ви би чули»

слухати навігація у сеансі
Фонд (архівний шифр)
ЕК
Польове дослідження (архівний шифр)
Сеанс (архівний шифр)
Порядковий номер у сеансі
27
Початок/стандартизована назва коментаря
Вона ся так красиво співає, ви би чули
Текст

Р-1).: Вона ся так красиво співає, ви би чули.
З-1).: А де ви її почули?
Р-1).: Я їздила у …, то десь коло Стрілок, до подружки на хрестини. Вона мене запросила у куми, ну, там вже другі люди, других піснів співают та йвони туво пісню співали і я навчилася.
З-2).: Може, в вас були такі пісні заробітчанські, що співали на заробітках? Не знаєте?
Р-1).: Я не знаю. Я не била. Хіба раз. Але то такі, їх хіба ся навчила, але такі файні били. В Харкові я била, так красиво співали дівчата, але з словами такими руськими.
З-1).: То які пісні?
Р-1).: "Хто то з горочки спустився…"
З-1).: Заспівайте, якщо можете.

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Дата запису
04.07.2008
Транскриптор
Т-1) Іванищук Марія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_maria_seans05_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Нормальний
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M