Коментар «Похорон»
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
115
Початок коментаря/інципіт
Текст
З-2).: А у вас був такий звичай, коли помирала якась людина, а за нею наступна, то родичі тої, ну тої попередньої мусили йти проводити ту, шо за нею померла. Бо в нас я знаю так роблять: йдуть родичі того попереднього покійного.
Р-2).: Ні, то в нас ідут…
З-2).: То, знаєте, виходить так, ніби як той попередній ждав на воротах цього. І вже як проведуть, він може собі спокійно йти.
Р-2).: Може й так, ну в нас ні.
З-1).: Були,може, у вас в селі такі жінки, їх плакальниці називали чи як, що голосили, плакали за померлим, такі спеціальні?
Р-2).: Били, били такі,били!
З-1).: То були такі, шо спеціально їх?
Р-1).: Так-так!
Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
–
Місце побутування
Збирачі
Транскриптор
Т-1) Кльок Юлія
Аудіозапис
Необхідне оновлення
Щоб відтворити цей медіафайл вам потрібно оновити ваш гортач або флеш додаток.
тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря
Дані про аудіозапис
Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_lilia_seans12_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M