Коментар «Хрестини»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
67
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-2).: А хрестини у вас справляли по дитині?
Р-2).: Наякже!
З-2).: І шо: на хрестинах співали якісь пісні, не співали? Кумам, може, шось співали, дитині, може, якось щастя бажали, долі?
Р-2).: Ну, та там вже, як перепивали, то там вже бажают щастийка, аби росло здорове, аби великє було – то вже як пили до куми, вже як ся відгостили.
З-3).: А як пили до куми до куми, шо співали?
Р-2).: Ну, та як, вже по свадьби [1] берут тарілку, там хліб, стакан та й я йду: «Дай, Боже, здоров’я!» – Та й він кидає гроші, та й там бажає, шоб там аби щасливе било, жи би великє, жи би здорове та й так перейшлося.
З-1).: То на хрестинах, так?
Р-2).: Вже після хрестин, вже ся кінчит, вже ся мают розходити.
З-3).: А шось таких спеціальних пісень не співали?
Р-2).: Е!

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)

[1] Мається на увазі хрестини. – Примітка транскр.

Транскриптор
Т-1) Кльок Юлія

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
EK_12AV20080701_lilia_seans04_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-320M