Коментар «Замовляння»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
112
Початок коментаря/інципіт
Замовляння
Текст

З-2).: А ви які знаєте? Скажіть ше ви?
Р-1).: Я не скажу вже, всьо!
З-2).: Ну, скажіть, ну, будь ласка!
Р-1).: Не можу вже казати.
З-1,2).: Чого?
З-1).: Чого не можете?
З-3).: Скажіть!
З-2).: А чого не можете?
Р-2).: Я тобі ж переказала, да шоб не болілі як, нехай…
Р-3).: Не говори про то…
Р-2).: Ну, то шо?
Р-3).: А шо мене буде боліти…
З-2).: Ну, то шо можна казати, скажіть!
З-1).: Скажіть, скажіть, бо то ніхто більш не скаже.
Р-2).: Молодь може буде, нехай знають шоб їх… [Респондент № 1 сміється. – Примітка транск-риптора.]
Р-3).: Шо, ми шептухи, то прийшли шептать сюди.
Р-2).: Та чо шептать? А так сказала…
Р-1).: Давайте пісню заспіваю яку.
З-1).: Нє, нє, скажіть, скажіть ше до тих зубів, скажіть нам.
Р-1).: Ох, як я сину тобі скажу, то ти будеш сміяться і не треба того…
З-1).: Не буду!
З-2).: Не будем, ми обіцяйм, шо постараємся не сміятися.
Р-2).: Да чо вони…
З-1).: Тихо, тихо!
Р-1).: Я не скажу,
З-2).: А чого?
Р-1).: А тую, скажут, шо …?…
З-2).: Нє, ну, та ніхто не буде нічо сміятися.
З-1).: Я не буду сміятися, кажіть, кажіть!
Р-3).: Та вона спеціально їде здалеку, шоб таке почути.
Р-2).: Бачиш бабі Марині пересталі, Марині …?…
Р-1).: Я не …?…
З-1).: Скажіть, бо в нас ше не всі протези, то будуть боліть, я буду говорить.
Р-2).: Так, так!
З-1).: Кажіть! [Респондент № 1 сміється. – Примітка транскриптора.]
З-2).: Будем знати!
Р-2).: Ти не смійся, перед таким смиятца…
Р-1).: Бо якось буду. [Респондент № 1 сміється. – Примітка транскриптора.]
Р-2).: Там в …?… таки був дяди, жіночко, дядичко був малєнький, такий невелічкий, верта носив на кросна…
З-1).: Скажіть, бо ми вже скоро будемо йти…
Р-1).: А, пісню заспіваю вам лутше, нашо вам, а то я ні одної пісні не за-, не заспівала…
Р-2).: Як то вун казав: "Зуби мої, зуби…" Як то?
Р-1).: Ий, я тобі дам зуби.
З-1).: Може, другу якусь скажіть, як не хочете на зуби, то скажіть таке, якшо вроки якісь в дитя-ти, шо кажуть?
Р-1).: Вроки?
З-1).: Або як якісь, якісь…
Р-1).: Я звих можу знаю, якщо ногу звихнеш, руку.
З-1).: О, скажіть, скажіть.
Р-1).: То я вам всім скажу, да всі будете знаті. То треба одному…
Р-3).: Ми йдем з хати, а ви тільки їм скажіть, а ми вийдем.
Р-2).: Добре шоб ви зналі, шоб жили вони далі…
Р-1).: А то будуть знать вони всі, а то ше прийдут, да шо як принесут…
З-2).: Ми будемо йти, то ми його одного лишимо і ви йому тихенько скажите, добре, якшо не хочете, шоб всі? А зараз, давайте трошки заспіваєте шось може.
Р-2).: Ну, яка ти, а я люблю людям доказаті, шоб мині розказалі, як спасать людей!

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Микулінська Віта

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624rybak_seans04_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wma)
Рівень якості
Хороший
Пристрій
Цифровий диктофон Olympus WS-210S