Коментар «Весілля – поїзд молодого по молоду»

слухати навігація у сеансі
Архівний шифр сеансу
Порядковий номер у сеансі
53
Початок коментаря/інципіт
Текст

З-1).: А оце ви кажете, шо це весєлля з вінчанням було, а от дивіться, до вінця їдуть од молодої хати, да?
Р-1).: Їдут от молодого вперед.
З-1).: Од молодого вперед?
Р-1).: Вперед од молодого до молодої. Приїжджают до молодої, а молодої вже нема в хати: вона у сусідки, в дружки. Тепер молодий один сидит, остаєцца, берут тиї вже які є свати, ідут, по молоду йдут.
З-1).: До сосєдки йдут?
Р-1).: Да, да, до сосєдки. Треба нести водку і там треба її викупіти, так. Вона сидит, а її там вже стережут. Туди тре гроші. Хлопці ідут, викупляют…
З-1).: А яка пісня є, шо от як викупляють молоду? Співають там чи нє?
Р-1).: Там всьо но б’ютса, да все но сваратса.
З-1).: Сваратса да б’ютса? Не співають, нє?

Коментар (респондента, збирача, транскриптора)
Транскриптор
Т-1) Марійко Ольга

Аудіозапис

тут ви можете прослухати аудіозапис лише обраного коментаря

Дані про аудіозапис

Архівний шифр запису
OEK_MAN_20100624klymenko_seans01_audio01
Архівний формат
Цифровий (аудіофайл, wav)
Рівень якості
Відмінний
Пристрій