Коментар «Колядування (Звізда, Ходити зі звіздою, Мала коляда, Велика коляда)»

З-1).: А цю про пчьолкі то ви чюлі, да?
Р-1).: І тую, і тую – всі я знала, всі пісні я знала.
З-1).: А чюлі тут у своєму селі? Чюлі, да?
Р-1).: Да, да, да. А ліш тек, вже не робіт того, ви бачілі.
З-1).: А це, може, таку, як співали тому, хто пчоли держить? То тому таку колядку?
Р-1).: І тому, і пчоли держіт. То так через хату та пчоли булі, а шо єлі?. То ж не було так вельмі ай-я-яй того сала, як тепер – не хочут їсти.
З-1).: То пчоли багато хто держав? І співалі тому, шо оце шо пчоли цю колядку?
Р-1).: А шо ж! Так, так, так. Багато пчоли держалі, багато, багато.
З-1).: То ви знали цюю колядку, да? Да не можете пригадать її?
Р-1).: Не можу пригадати.
З-1).: А вона точно була?
Р-1).: Була, була про пчоли, чого ж? А мой дід, дід був, дід, материн батько держав. Пчеловод він був, пчеловод. Он держав пчоли, а мати моя стиригла пчоли.
З-1).: А в вас казали це вже пчеловод? А не казали, шо бортнік?
Р-1).: І бортнік казалі, і пчеловод. Всяко казалі.
З-1).: А шо таке "борть" ви знаєте?
Р-1).: Бортник, то борт, шо збирає мед. А пчеловод – то так само, таке саме, єдне саме – шо то, шо то.
З-1).: Так вашому діду це таке колядували? Таку колядку?
Р-1).: Да, да, да. Даже придут – вже таку колядуют колядку.